韩式炸酱面的做法
用春酱炒猪肉和蔬菜,做成浓稠酱汁拌鲜面条。春酱是做韩式炸酱面用的黑色酱料,可在韩国食材店、亚洲食品店或网上购买。
共 35 分钟
2 人份,2 碗
本站尚未实际做过这道菜。
时间为估算值,会因食材状态和厨具而异。
食材与用量
本食谱按 1 汤匙=15 ml、1 茶匙=5 ml、1 杯=240 ml 计量。
- 鲜小麦面条 400 g(2 人份)
- 春酱(chunjang)45 g(3 汤匙)
- 五花肉 150 g
- 洋葱 200 g(中等大小 1 个)、西葫芦 150 g
- 无明显风味的食用油 30 ml(2 汤匙)
- 白糖 12 g(1 汤匙)、蚝油 15 ml(1 汤匙)
- 清水 240 ml;煮面用水 2 升
- 水淀粉:玉米淀粉 8 g(1 汤匙)、冷水 30 ml
- 可选配菜:黄瓜 40 g、提前煮好的水煮蛋 1 个

照片用于展示菜品外观,并非本站按本食谱制作的成品照片。 摄影:KFoodaddict · 许可协议:CC BY 2.0 · 来源 (EN) · 照片来源与使用条件 (EN)
👩🍳 做法
- 1
切丁,调水淀粉
五花肉、洋葱和西葫芦切成 1 厘米的小丁。如用黄瓜,切成细丝。另用小碗调匀水淀粉。
- 2
炒春酱
如果用生春酱,小火热油,放入春酱翻炒 2 分钟,再将酱和油一起盛入小碗。如果用预炒春酱,跳过炒酱这一步,将配方中的油留着炒肉。

AI 生成的示意图,并非本站实拍照片。 - 3
炒熟五花肉
把炒酱用过的油倒入宽平底锅;如果用预炒春酱,就倒入配方中的油。放入五花肉,中大火翻炒 5–6 分钟,直至熟透。
- 4
炒蔬菜
加入洋葱和西葫芦,翻炒 3 分钟。转中火,加入炒好的春酱、白糖和蚝油,炒匀。

AI 生成的示意图,并非本站实拍照片。 - 5
煮酱汁
加入 240 ml 清水,小火煮 5 分钟,至蔬菜变软。
- 6
勾芡
水淀粉再次搅匀,边倒入锅中边搅拌。煮沸 1 分钟,至酱汁能挂在勺子上。

AI 生成的示意图,并非本站实拍照片。 - 7
煮面
做酱汁的同时,另起一锅烧开 2 升水。按包装说明的时间煮面,用筷子拨散,煮好后充分沥水。
- 8
装碗拌面
把面条分装到 2 个碗里,浇上酱汁。可按喜好加黄瓜丝和水煮蛋;如加鸡蛋,每碗放 1/2 个,拌匀即可。

烹饪提示
- 春酱炒焦会发苦,要保持小火;如果炒焦了,应换一份重新炒。
- 酱汁结块通常是因为干淀粉直接碰到热汤汁。淀粉要先用冷水调匀。
- 酱汁太稠时,每次加 15 ml 水。太稀时,先煮一会儿收汁,再考虑补加水淀粉。
- 不同春酱的咸度不同,额外加蚝油前先尝味道。
- 买春酱(chunjang),不要买已经调好的即食炸酱面酱汁。生春酱需要先炒;包装标明预炒春酱(볶음춘장)的,不必再炒,配方中的油用来炒肉。如产品另有稀释说明,应按说明操作。
替代食材
- 可用 400 g 乌冬面代替鲜小麦面条,按乌冬面包装说明的时间煮。
- 可用 150 g 老豆腐代替五花肉。先擦干表面水分,煎至上色,再加蔬菜。
- 可用蘑菇调味酱代替蚝油,先加 10 ml,再按口味调整。
参考资料
本页用量与步骤沿用本站英文食谱。以下资料仅用于各条说明中列出的食材或操作参考,不代表这些来源验证了本页配方。
- 韩国旅游发展局:炸酱面
参考春酱与猪肉、洋葱、西葫芦炒成酱汁后拌面的食材与菜品说明。