Đến nội dung chính
PhantomBite·
🌐 Ngôn ngữ

Cách làm mì tương đen Hàn Quốc

Jajangmyeon là mì tươi trộn sốt chunjang sánh với thịt heo và rau củ. Bạn có thể mua chunjang tại cửa hàng bán thực phẩm Hàn Quốc hoặc thực phẩm châu Á, hay đặt mua trực tuyến.

Tổng thời gian: 35 phút

2 tô, cho 2 người

Công thức này chưa được nấu thử tại PhantomBite.

Thời gian chỉ là ước tính, có thể thay đổi tùy nguyên liệu và dụng cụ.

Nguyên liệu

Quy ước đong: 1 muỗng canh = 15 ml; 1 muỗng cà phê = 5 ml; 1 cốc đong = 240 ml.

  • 400 g mì tươi làm từ bột mì (2 phần)
  • 45 g chunjang (tương đen Hàn Quốc) (3 muỗng canh)
  • 150 g thịt ba chỉ heo
  • 200 g hành tây (1 củ vừa); 150 g bí ngòi
  • 30 ml dầu ăn không mùi (2 muỗng canh)
  • 12 g đường (1 muỗng canh); 15 ml dầu hào (1 muỗng canh)
  • 240 ml nước làm sốt; 2 lít nước luộc mì
  • 8 g bột bắp (1 muỗng canh) và 30 ml nước lạnh để pha hỗn hợp tạo sánh
  • 40 g dưa leo, 1 quả trứng đã luộc chín, ăn kèm tùy thích
Tô mì tương đen Hàn Quốc với sốt chunjang màu sẫm.

Ảnh món ăn chỉ để tham khảo, không phải ảnh thành phẩm từ các công thức trên trang. Ảnh: KFoodaddict · Giấy phép: CC BY 2.0 · Nguồn (EN) · Nguồn ảnh và điều kiện sử dụng (EN)

👩‍🍳 Cách làm

  1. 1

    Cắt nguyên liệu và pha bột bắp

    Cắt thịt heo, hành tây và bí ngòi thành miếng hạt lựu cỡ 1 cm. Nếu dùng dưa leo, thái sợi. Pha riêng bột bắp với nước lạnh.

  2. 2

    Xào chunjang

    Nếu dùng chunjang chưa xào, làm nóng dầu ở lửa nhỏ, cho tương vào đảo trong 2 phút rồi trút cả tương lẫn dầu ra chén nhỏ. Nếu dùng chunjang đã xào sẵn, bỏ qua bước xào tương và dành lượng dầu đã đong để xào thịt.

    Tương chunjang màu sẫm đang được xào nhẹ trong dầu trên chảo rộng.
    Hình minh họa tạo bằng AI, không phải ảnh món ăn được nấu theo công thức này.
  3. 3

    Xào chín thịt heo

    Cho dầu vừa dùng để xào tương vào chảo rộng; nếu dùng chunjang đã xào sẵn thì dùng lượng dầu đã đong. Xào thịt ở lửa vừa lớn trong 5–6 phút, đảo đều đến khi thịt chín hẳn.

  4. 4

    Xào rau củ

    Cho hành tây và bí ngòi vào, xào 3 phút. Hạ xuống lửa vừa, cho tương đã xào, đường và dầu hào vào trộn đều.

    Thịt ba chỉ, hành tây và bí ngòi cắt hạt lựu đang được xào trong chảo rộng.
    Hình minh họa tạo bằng AI, không phải ảnh món ăn được nấu theo công thức này.
  5. 5

    Nấu sốt

    Thêm 240 ml nước, nấu liu riu trong 5 phút đến khi rau củ mềm.

  6. 6

    Làm sốt sánh lại

    Khuấy lại hỗn hợp bột bắp, vừa rót vào chảo vừa đảo đều. Đun sôi 1 phút đến khi sốt sánh, bám được lên muỗng.

    Sốt chunjang sánh bám trên muỗng sau khi thêm hỗn hợp bột bắp.
    Hình minh họa tạo bằng AI, không phải ảnh món ăn được nấu theo công thức này.
  7. 7

    Luộc mì

    Trong lúc nấu sốt, đun sôi 2 lít nước trong nồi riêng. Luộc mì theo thời gian ghi trên bao bì, dùng đũa tách sợi mì. Vớt ra, để ráo kỹ.

  8. 8

    Cho mì ra tô

    Chia mì vào 2 tô rồi chan sốt lên trên. Nếu thích, thêm dưa leo và 1/2 quả trứng vào mỗi tô. Trộn đều và dùng ngay.

Hai tô mì tương đen, mỗi tô có dưa leo và nửa quả trứng luộc.
Hình minh họa tạo bằng AI, không phải ảnh món ăn được nấu theo công thức này.

Lưu ý

  • Tương bị cháy sẽ đắng: giữ lửa nhỏ và thay phần tương khác nếu đã cháy khét.
  • Sốt vón cục là do bột bắp khô gặp chất lỏng nóng. Luôn hòa bột bắp với nước lạnh trước.
  • Nếu sốt quá đặc, thêm nước mỗi lần 15 ml. Nếu sốt vẫn loãng, đun liu riu cho bớt nước trước khi cho thêm hỗn hợp bột bắp đã pha.
  • Độ mặn của chunjang tùy loại. Nếm thử trước khi cho thêm dầu hào.
  • Dùng tương chunjang, không dùng sốt jajang pha sẵn. Chunjang chưa xào cần qua bước xào tương; nếu nhãn ghi đã xào (볶음춘장), bỏ qua bước này và dùng lượng dầu đã đong để xào thịt. Làm theo hướng dẫn pha loãng riêng trên bao bì, nếu có.

Nguyên liệu thay thế

  • Thay mì tươi bằng 400 g mì udon và luộc theo thời gian ghi trên bao bì.
  • Thay thịt heo bằng 150 g đậu hũ loại cứng; thấm khô rồi chiên vàng trước khi cho rau củ vào.
  • Có thể thay dầu hào bằng sốt nấm dùng cho món xào, bắt đầu với 10 ml.

Tài liệu tham khảo

Phần chú thích dưới mỗi nguồn cho biết nội dung được tham khảo.

  • Korean Bapsang: Jajangmyeon (EN)

    Tham khảo phần giải thích chunjang là tương làm từ đậu nành và bột mì lên men, cùng kỹ thuật xào tương trong dầu để giảm vị đắng.

Về danh sách công thức