Como fazer jajangmyeon
Macarrão coreano com porco, legumes e chunjang, pasta de soja e trigo fermentados encontrada em mercados coreanos ou online.
Tempo total: 35 min
2 porções (2 tigelas)
Esta receita não foi testada na prática.
Os tempos são estimativas e variam conforme os ingredientes e os utensílios.
Ingredientes
Medidas: 1 colher (sopa) = 15 ml; 1 colher (chá) = 5 ml; 1 xícara = 240 ml.
- 400 g de macarrão fresco de trigo (2 porções)
- 3 colheres (sopa) de chunjang (45 g)
- 150 g de barriga de porco
- 200 g de cebola (1 média)
- 150 g de abobrinha
- 2 colheres (sopa) de óleo de sabor neutro (30 ml)
- 1 colher (sopa) de açúcar (12 g)
- 1 colher (sopa) de molho de ostra (15 ml)
- 240 ml de água para o molho
- 2 L de água para cozinhar o macarrão
- Para engrossar: 1 colher (sopa) de amido de milho (8 g)
- Para dissolver o amido: 30 ml de água fria
- 40 g de pepino (opcional)
- 1 ovo já cozido (opcional)

As fotos mostram os pratos como referência; não são registros do preparo destas receitas. Foto: KFoodaddict · Licença: CC BY 2.0 · Fonte (EN) · Créditos e condições de uso das fotos (EN)
👩🍳 Modo de preparo
- 1
Corte os ingredientes e dissolva o amido
Corte a carne de porco, a cebola e a abobrinha em cubos de 1 cm. Se for usar pepino, corte em tirinhas finas. Em um recipiente separado, misture o amido com a água fria.
- 2
Frite o chunjang
Se o chunjang for cru, aqueça o óleo em fogo baixo e frite a pasta por 2 minutos, mexendo. Transfira a pasta e o óleo para uma tigela pequena. Se o chunjang já vier frito, pule essa etapa e use o óleo medido para cozinhar a carne de porco.

Ilustração gerada por IA; não é uma foto do resultado desta receita. - 3
Cozinhe a carne de porco
Coloque o óleo usado para fritar a pasta em uma frigideira larga. Se a pasta já veio frita, use o óleo medido. Cozinhe a carne em fogo médio a alto por 5–6 minutos, mexendo até ficar cozida por dentro.
- 4
Refogue os legumes
Junte a cebola e a abobrinha e refogue por 3 minutos. Abaixe para fogo médio e misture a pasta frita, o açúcar e o molho de ostra.

Ilustração gerada por IA; não é uma foto do resultado desta receita. - 5
Cozinhe o molho
Acrescente 240 ml de água e deixe ferver em fogo baixo por 5 minutos, até os legumes ficarem macios.
- 6
Engrosse o molho
Mexa novamente a mistura de amido e água fria e despeje no molho, mexendo sem parar. Deixe ferver por 1 minuto, até o molho cobrir as costas de uma colher.

Ilustração gerada por IA; não é uma foto do resultado desta receita. - 7
Cozinhe o macarrão
Enquanto prepara o molho, ferva 2 L de água em outra panela. Cozinhe o macarrão pelo tempo indicado na embalagem, soltando os fios com hashis. Escorra bem.
- 8
Monte as tigelas
Divida o macarrão entre 2 tigelas e cubra com o molho. Se quiser, coloque pepino e 1/2 ovo em cada tigela. Misture e sirva.

Dicas
- A pasta queimada fica amarga. Mantenha o fogo baixo. Se a pasta queimar, descarte-a e use uma nova porção.
- O molho empelota quando o amido seco entra em contato com líquido quente. Dissolva sempre o amido em água fria antes de usar.
- Se o molho ficar espesso demais, acrescente água em porções de 15 ml. Se ficar ralo, deixe apurar antes de adicionar mais amido dissolvido.
- O teor de sal do chunjang varia conforme o produto. Prove antes de acrescentar mais molho de ostra além da quantidade indicada.
- Compre a pasta chunjang, e não um molho pronto para jajangmyeon. O chunjang cru precisa ser frito; se o rótulo indicar que já vem frito (볶음춘장), não frite de novo e use o óleo medido para cozinhar a carne de porco. Siga as instruções de diluição do produto, se houver.
Substituições
- Use 400 g de udon no lugar do macarrão de trigo e siga o tempo de cozimento da embalagem.
- Troque a carne de porco por 150 g de tofu firme. Seque e doure o tofu antes de acrescentar os legumes.
- No lugar do molho de ostra, use molho de cogumelos para refogados, começando com 10 ml.
Fontes consultadas
Cada nota indica o ponto específico consultado na fonte.
- Korean Bapsang — Jajangmyeon (EN)
Consulta sobre a composição do chunjang e a fritura da pasta antes de preparar o molho.