韩式糖饼的做法
用发酵面团包入红糖、肉桂和坚果馅,再用平底锅煎熟。需要预留约 1 小时发酵时间。
共 92 分钟(备料和烹饪 32 分钟,等待 60 分钟)
4 人份,8 个(每人 2 个)
本站尚未实际做过这道菜。
时间为估算值,会因食材状态和厨具而异。
食材与用量
本食谱按 1 汤匙=15 ml、1 茶匙=5 ml、1 杯=240 ml 计量。
- 中筋面粉 250 g
- 即发干酵母 3 g(1 茶匙)、白糖 12 g(1 汤匙)、盐 2 g
- 温牛奶 180 ml,约 35 °C
- 红糖(brown sugar)80 g、肉桂粉 2 g(1 茶匙)
- 切碎的核桃或花生 30 g
- 无明显风味的食用油 45 ml(3 汤匙,含抹手和煎饼用油)

照片用于展示菜品外观,并非本站按本食谱制作的成品照片。 摄影:Korea.net / Korean Culture and Information Service · 许可协议:CC BY-SA 2.0 · 来源 (EN) · 照片来源与使用条件 (EN)
👩🍳 做法
- 1
和面
面粉、酵母、白糖和盐放入碗中混匀。加入温牛奶,搅拌至没有干面粉。
- 2
揉成柔软的面团
揉约 5 分钟,至面团成形。面团应柔软、略微黏手。
- 3
发酵
盖好面团,放在温暖处发酵约 60 分钟,至体积约为原来的 2 倍。室温偏低时需要更久。
- 4
拌馅
将红糖、肉桂粉和碎坚果放入干燥的碗中,混合均匀。
- 5
分面团
手上抹少量油,按压面团排气,均分成 8 份,再分别按成圆饼。

AI 生成的示意图,并非本站实拍照片。 - 6
包馅收口
每张面皮中央放入总馅料的 1/8,拢起边缘,捏紧收口。

AI 生成的示意图,并非本站实拍照片。 - 7
下锅煎,翻面压扁
平底锅放薄薄一层油,中小火加热。放入 3 个糖饼,收口朝下,煎 30 秒后翻面,轻轻压扁。

AI 生成的示意图,并非本站实拍照片。 - 8
煎熟,分批完成
煎约 2 分钟,翻面再煎 1–2 分钟,至两面金黄、中心面皮熟透。全部分 3 批煎完,按需补油。
- 9
稍微放凉,检查面皮是否熟透
出锅后放几分钟再吃,融化的糖很烫。切开 1 个,检查中心面皮是否像面包一样熟透,没有黏湿的生面团。

烹饪提示
- 面团还没发起来时,移到更温暖的地方,多等一会儿。牛奶太热会影响酵母活性。
- 如果漏馅,下次少包一些,并避免糖粒沾到收口边缘。
- 如果外皮已经上色、里面还没熟,调小火,盖上锅盖稍焖片刻。
- 用抹油的手操作,不要为了防黏加入大量面粉,否则糖饼会变硬。
替代食材
- 可用 180 ml 无糖豆浆或水代替牛奶。
- 也可以不放坚果;若食用者可以吃葵花籽,可换成 30 g 烤熟的葵花籽。
- 可将深色黄糖(dark brown sugar)换成等量浅色黄糖(light brown sugar),购买时核对包装上的英文名称。
参考资料
本页用量与步骤沿用本站英文食谱。以下资料仅用于各条说明中列出的食材或操作参考,不代表这些来源验证了本页配方。
- Korean Bapsang:Hotteok(韩式糖饼)(EN)
参考温暖处发酵、包馅捏紧收口,以及下锅后翻面压扁的操作。