버터 치킨, 서로 다른 기원 이야기
핵심 요약: 버터 치킨은 닭고기를 토마토와 버터 소스에 익힌 음식이에요. 모티 마할과 깊이 연결된 음식으로, 진한 소스를 난으로 떠먹거나 밥에 곁들이기 좋아요.
목차

버터 치킨에는 유난히 매력적인 남은 음식 이야기가 붙어 있습니다. 널리 전해지는 설명에 따르면 식당 요리사들이 말라 가는 탄두리 치킨을 촉촉하게 먹으려고 토마토와 버터 소스에 넣었다고 합니다. 구운 고기를 비단결 같은 소스가 감싸고, 버터와 크림이 토마토의 산미를 부드럽게 해 주는 모습이 그려지죠. 난 한 조각을 뜯어 닭고기 곁의 소스를 넉넉히 묻혀 먹기 좋은 음식입니다.
분단, 델리, 그리고 탄두르 화덕
이야기의 중심에는 모티 마할, 그리고 인도 분단 무렵 페샤와르와 델리를 오간 요리사들이 있습니다. 쿤단 랄 구즈랄과 쿤단 랄 자기의 이름이 함께 등장하죠. 자주 전해지는 설명은 탄두리 치킨을 토마토와 버터 소스에 넣어 촉촉하게 만들었다는 것입니다. 구운 고기를 그레이비로 감싸는 요리의 성격이 잘 드러납니다. 닭고기 한 조각마다 소스가 따라와 밥 위에 얹거나 빵으로 떠먹는 즐거움을 더해 줍니다.
법정으로 간 원조 논쟁
2024년에는 모티 마할과 다리야간지 쪽 가문이 발명 공로를 두고 델리 고등법원에서 맞섰습니다. 한쪽은 구즈랄을, 다른 쪽은 자기를 내세웠죠. 옛 사진과 가족의 기억, 식당의 역사가 각 주장의 배경이 됐습니다. 한 식당의 대표 음식이 그 집의 정체성과 얼마나 깊이 연결되는지 보여 주는 일입니다. 첫 냄비에 관한 이야기는 달라도 손님이 떠올리는 한 접시에는 토마토 그레이비와 버터, 크림, 닭고기가 함께 있습니다.
세계가 반한 이유
버터 치킨의 매력은 소스에서 시작합니다. 토마토가 소스의 바탕을 만들고 버터와 크림이 풍미를 더하며 향신료가 맛의 방향을 잡아 주죠. 맵기와 진한 정도는 조리법마다 다릅니다. 치킨 티카 마살라도 닭고기와 소스를 조합하지만, 자체적인 기원 논쟁이 있는 별개의 음식이에요. 난으로 그레이비를 훑어 먹어도 좋고 밥을 곁들여도 좋습니다. 난으로 찍어 먹거나 따뜻한 밥에 비벼도 마지막 소스 한 숟갈까지 즐길 수 있습니다.
- 탄두리 치킨: 불향과 훈연, 맛의 주춧돌
- 토마토 버터 그레이비: 달콤새콤, 숟가락이 위험해지는 맛
- 크림과 카수리 메티: 마지막 사치, 그리고 잊히지 않는 향
탄생 이야기만큼 조리 방식에도 차이가 있습니다. 닭을 양념에 재운 뒤 굽고 소스에 넣는 방식도 있고, 다른 가열법을 쓰기도 하죠. 아래 가정용 레시피는 생닭을 팬에서 익힌 다음 토마토와 버터, 크림으로 마무리합니다. 특정 식당의 탄두르 조리법을 복원한 것이 아니라 집에서 만들 수 있도록 바꾼 방식입니다.
집에서 만들어 보려면 버터 치킨, 갈릭 난 레시피를 참고해요.
출처
✍️ 팬텀바이트 편집팀이 즐거움을 담아 쓴 글입니다. 음식의 역사에는 논쟁이 많습니다 — 기록이 불분명한 부분은 아는 척하지 않고 '전해집니다'라고 밝힙니다. 레시피는 일반적인 조리 지식을 바탕으로 작성했으며, 소요 시간은 예상치예요. 배달만은, 물론, 되지 않습니다.
